Have you been to the library and talked to Pricia/Diana?
Have you clicked on the exam, rather than clicking on Emily if you do that it should bring up the option to buy it.